XXXVl 

AUTHORITIES 

Mikron (Beta). British Columbia and Van-
couver's Island. (Fraser's Mag., Oct.,
iS-iS.)
Miles (W. A.). Correspondence on the French 

Revolution (Nootka). Lond., 1890.
Milton (Viscount). San Juan water boundary 

question. Lond., 1869.
Milton (W. W. F., Viscount) and W. B.
Cheadle. Northwest passage by land.
Lond., 1865.
Minto (John). Early days of Oregon. Ms.
Mirabeau. Memoires Biographiques Lit-
teraires et Politiques, Ecrits par Lui-
meme, par son Pere, son Oncle et son Fils
adoptif. (Nootka.) Paris, 1841.
Correspondance entre le Comte de Mira-
beau et le Comte de la Marck. (Nootka.)
Paris, 1851.
"Missionary Leaves" and Native Church Ad-
vocate. Aug., 1878. Letter from Rev. A.
J. Hall of Fort Rupert, V^ancouver Island.
Missionary Life in the nineteenth century, pic-
tures of. Lond., 1858.
Moberly (Walter). Journey to gold mines.
In Victoria Gazette. Feb. 17, 1859.
Rocks and rivers of British Columbia. Lond., 

1885.
History of the Cariboo wagon road. (Art,
Hist, and Sci. Association, [Vancouver, B.
C.]) 1908.
The early history of the Canadian Pacific
Railway. (Art, Hist, and Sci. Assoc,
[Vancouver, B. C] 1909).
Moffat (Hamilton). Tour across Vancouver
Island to Nootka Sound. In Pemberton,
v. I, 143.
Moresby (Admiral John). Old Vancouver. 

(Cornhill Mag., April, 1907.)
Morgan (Henry James). Canadian men and
women of the time (in progress). Toronto.
Celebrated Canadians. Quebec, 1862.
Morgan (Lewis H.). American beaver and 

his works. Phil., 1878.
Morice (A. G.). History of the north in-
terior of British Columbia [1660 to 1880].
La femme chez les Denes. (Proc. of the
15th Inter. Cong, of Americanists, Quebec,
1906, Vol. I.)
See also Biographical Dictionaries.
Morin (Victor). Our printed treasures. (Can-
adian Mag., 1911.)
Morris (Alexander). Hudson Bay and Pacific 

territories. Montreal, 1859.
Morris (Anne Cary). Diary and letters of 

Governor Morris. (Nootka) N. Y., 1888.
Mountain (George J.). Songs of the wilder-
ness. Lond., 1846. 

Muir (Michel). Recollections. In British 

Columbia sketches. Ms.
Mulhall (Marion McM.). Explorers in the 

new world before and after Columbus. 

Lond., 1909.
Miiller (Gerhard Friedrich). Voyages from 

Asia to America. Lond., 1761.
Muriel (D. Andres). Historia de Carlos IV. 

(Nootka.) Madrid, 1893.
Murphy (John Mortimer). Rambles in North-
western America. Lond., 1879.
Murray (A. H.). Journal of the Yukon, 1847- 

48. Ottawa, 1910.
Murray (Hugh). Historical and descriptive 

account of British America. Edin., 1839.
Myers (Captain John). Life, voyages and 

travels . . . Lond., 1817. 

N 

Navarrete (Martin Fernandez de). Viage en
1792. Madrid, 1802. 

Neandross (Sigurd). Work on the ceremonial
canoe. (Amer. Museum Jour., Vol. X.) 

Nevada (Cal.) Gazette. Journal. 

Nevins (J. B.). Two voyages to Hudson's
Bay. Lond., 1847. 

New West (The). From the Great Lakes to
the golden shores of the Pacific. Winni-
peg, 1888. 

Newberry (J. S.). Origin of prairies. (Amer.
Sci. Assoc. Trans., 1866.) 

Newcombe (Dr. C. F. ). The Haida Indians.
(Proc. of the 15th Inter. Cong, of Amer-
icanists, Quebec, 1906. Vol. I.) 

Niblack (Albert P.). Coast Indians of South-
ern Alaska and Northern B. C, 1885,
1886, and 1887. Wash. (Govt.) N.d. 

Nicolay (Charles Grenfell). Proposal to es-
tablish a missionary college on the north-
west coast [Vancouver Island]. Lond.,
1853.
The Oregon territory, outlines of its history.
Lond., 1846. 

Niles' Register. Baltimore, etc., 1811-49. 76
vols. 

Nind (Philip Henry). Diggings on Antler
creek. In British Columbia Further Pa-
pers IV. 

Noel (Norman). Blanket-stiff. Lond., 1912. 

Nootka Sound. Annual register for 1790, for
1791. Lond., 1793.
Colleccion de Documentos Ineditos para la 

Historia de Espana. Madrid, 1849.
Gazette de Leide, on Nouvelles Extraordin-
aires de Divers Endroits. Annee, 1790. 

AUTHORITIES 

XXXV 

Maguire (T. Miller). The Gates of Our Em-
pire. I. British Columbia. Lond., 1910. 

Mair (Charles). Through the Mackenzie
basin, Athabasca and Peace river treaty
expedition of 1899. Toronto, 1908. 

Malaspina (D. Alejandro). La vuelta al
mundo por las corbetas Descubierta y Al-
trevida. Madrid, 1885. 

Maldonado (Lorenzo Ferrer). See Amoret-
ti (Charles). 

Mallett (Justinian). Railway development in
Canada. (United Empire, Dec, 1912.) 

Malk-Brun (V. A.). Precis de la Geographie
Universelle. 6 vols. Bruxelles, 1839. 

Manning (William Ray). Nootka Sound Con-
troversy. (Report of Amer. Hist. Assoc,
1904.) 

Marchand (Etienne). Voyage round the
world, 1790-92. 2 vols. Lond., 1801. 

Markham (Sir Clements). Life of Sir Leopold
McClintock. Lond., 1909. 

Marsh (E. L.). Where the Buffalo roamed.
Toronto, 1908. 

Martens (Geo. Fred. de). Recueil de Traites
d'Alliance, de Paix des Puissances et Etats
de I'Europe. Tome IV, 1785-1790. (Noot-
ka.) Gottingue, 1818. 

Martin (Archer). Hudson's Bay Company's
land tenures. Lond., 1898.
Porcupine-Chilkat districts. Report under
the Porcupine district commission act, 1900.
Victo'-ia, B. C, 1901.
Reports of mining cases to ist Oct., 1902,
mining statutes from 1853 to 1902. To-
ronto, 1903.
Mining and water cases of B. C, with
statutes. Toronto. 

Martin (Horace T.). Castorologia ; history
and traditions of the Canadian beaver.
Lond., 1892. 

Martin (R. Montgomery). History of the
British colonies. 5 vols. Lond., 1835.
Hudson's Ba\' territories and Vancouver's
Island, with an exposition of the chartered
rights, etc. Lond., 1849. 

Masson (Louis Francois Rodigue). Les bour-
geois de la compagnie du Nord-Ouest. 2 v.
Quebec, 1889-90. 

Matthew (J. H.). The north-west boundary.
(Overland VI, 297.) 

Mathias (Franklin). Eraser and Thompson
river gold mines. In Olympia Pion. and
Dem., May 14, 1858. 

Matthieu (F. X.). Refugee, trapper, and set-
tler. Ms. 

Maurelle (Francisco Antonio). Voyage in
1775 to explore the coast of America. (In 

Barrington (D.) Miscellanies, Lond.,
1781.) 

Mayne (Richard Charles). Four years in
British Columbia. Lond., 1862.
Journey in British Columbia. (Lond. Geog. 

Socy. Jour., XXXI) 1861..
Sketch of the country between Jervis inlet
and Port Pemberton, on the Lilloet river,
a branch of the Fraser river, B. C. (Lond.
Geog. Socy. Jour. XXXI) 1861.
Route in exploring a road from Albernie
canal to Nanaimo in May, 1861, with a
track chart. (Lond. Geog. Socy. Jour.,
1862, vol. XXXIL) 

Meany (Edmond S.). History of the state of
Washington. N. Y., 1909.
Vancouver's discovery of Puget Sound. N.
Y., 1907. 

Meares (John). Voyages in 1788 and 1789
from China to the northwest coast. Lond.,
1790.
An answer to Mr. George Dixon, etc. Lond., 

1791.
Memorial to the Rt. Hon. W. Wyndham
Grenville, 30th April, 1790, respecting the
capture of the vessels in Nootka Sound.
Lond. [1790.] 

Meek (Fielding Bradford). Geology of the
valley of the Mackenzie river. (Trans,
of the Chic. Academy of Sciences. Vol. 

■ L 1867.)
Cretaceous fossils collected by the north-
western boundary commission on Van-
couver and Sucia Islands. (Proc of Aca-
demy of Nat. Sci. of Phila., 1861.) 

Meeker (Ezra). Pioneer reminiscences of
Puget Sound. Seattle, 1905. 

Mercier (Anne). Father Pat. Lond., 1911. 

Metin (Albert). La Colombie Britannique
etude sur la colonisation au Canada.
Paris, 1908. 

Metlakahtla and North Pacific mission. Lond.,
1881. 

Mexico a Traves de los Siglos. Historia Gen-
eral y Completa . . . de Mexico Desde la
Antigiiedad mas remota Hasta la Epoca
Actual. Under the direction of D Vicente
Riva Palacio. [Nootka] Mexico and Bar-
celona. 

Middleton (Christopher). A vindication of
the conduct of Middleton in a voyage on
board H. M. S. "Furnace." In answer to
objections of Arthur Dobbs. Lond., 1743.
A reply to the remarks of Arthur Dobbs on
Capt. Middleton's vindication of his con-
duct on board H. M. Ship the Furnace.
Lond., 1744. 

XXXIV 

AUTHORITIES 

Lucas (Sir C. P.)- History of Canada. 1763-
1812. Oxford, 1909. 

Ludewig (Ernst Hermann). Literature of
American aboriginal languages. Lond.,
1858. 

Lyman (W. D.). The Columbia river, its his-
tory, etc., N. Y., 1909. 

Lynch (John Arthur). Railroads from the U.
S. . . . and from Oregon through Wash-
ington and B. C. (Cincinnati Commer-
cial, Jan. 19, 1877.) 

Lytton (Edward Bulwer-). Speeches. Lond.,
1874. 

M 

MacBeth (Roderick George). Making of the
Canadian West. Toronto, 1898.
Our task in Canada. Toronto, 1912.
The Selkirk settlers in real life. Toronto.
McCain (Charles W.). History of the S. S. 

"Beaver." Vancouver, B. C, 1894.
McClellan (R. Guy). Golden State: a history
of the region west of the Rocky moun-
tains. Phil. [C1872].
McClure (A. K.). Three thousand miles 

through the Rockies. Phi!., 1869.
McClure (Sir Robert John Le Mesurier). The
North-West Passage. Lond., 1853.
The discovery of the North-West Passage by
H. M. S. "Investigator," 1850-54. Lond.,
1856.
McCord (Fred A.). Hand-book of Canadian 

dates. Montreal, 1888.
McDonald (Archibald). Canoe voyage from
Hudson's Bay to Pacific in 1828. Ottawa,
1872.
Macdonald (Duncan George Forbes). B. C.
and Vancouver's Island. Ldnd., 1862.
Lecture on B. C. and Vancouver's Island.
Lond., 1863.
McDonald (J. L.). Hidden Treasures or Fish-
eries around the North-West Coast. C;lou-
cester, 1871.
McDonald (W. John). Narrative in British 

Columbia sketches. Ms.
McDougall (John). Forest, lake and prairie
frontier life, 1842-1862. Toronto, 1895.
On western trails in the early seventies
Toronto, 191 1.
McFarlane (James). The coal regions of 

America. N. Y., 1873.
Mac Fie (Matthew). Vancouver Island and 

British Columbia. Lond., 1865.
McGaffey (E.). Victoria, the aristocrat.
(Canadian Mag., 1909.) 

McGillivray (Simon). Occurrencies in the
Indian countries of North America, since
the connexion of the Earl of Selkirk with
the Hudson's Bay Co. Lond., 1817.
McGrath (P. T.). Defence of Canada's ocean
commerce. (United Empire, June, 1912.)
Macgregor (John). Commercial statistics. 5 

vols. Lond., 1850.
Machell (Percy). "What is my country?"
Impressions of Canada and the new north-
west. Lond., 1912.
McKay (James William). Recollections of 

Hudson's Bay Company. Ms.
Mackenzie (Sir Alexander). Voyages from 

Montreal, 1789 and 1793. Lond., 1801.
Mackenzie (E.). Historical, and descriptive 

view of the L. S., etc. Newcastle, 1819.
McKinlay (Archibald). Narrative of a chief 

factor of Hudson Bay Company. Ms.
McKonochie (A.). Statistics and commerce of
the principal shores of the Pacific. Lond.,
1818.
McLean (John). Twenty-five years' service in
the Hudson's Bay territory. 2 v. Lond.,
1849.
Maclean (John). Native tribes of the Domin-
ion. Toronto, 1900.
McLeod (Malcolm). Oregon indemnity claims
of chief factors, etc., Hudson's Bay Co.
under treaty of 1846. 1892.
Peace river. Ottawa, 1872.
See also McDonald (Archibald). Canoe
voyage.
McLoughlin (John). Private papers, 1825-56. 

Ms.
Maclure (Margaret C). History and folk-
lore of the Cowichan Indians. Victoria,
B. C, 1901.
McMullen (John M.). History of Canada
from its first discovery. 2 vols. Brock-
ville, 1891.
MacMurchy (A.). Handbook of Canadian 

literature [1906.]
Macnab (F. ). British Columbia for settlers. 

1898.
McNaughton (Margaret). Overland to Cari-
boo, an eventful journey to the gold fields
in 1862. Toronto, 1896.
Macoun (John). Manitoba and the great
northwest. Guelph, Ont., 1882.
See also geological survey, Canada.
Macphail (Andrew). British diplomacy and
Canada. (University Mag., April, 1909.)
Magee (James). Discovery of a group of
islands in the North Pacific Ocean.
(Massachuse ts Historical Socy.) 1795. 

AUTHORITIES 

XXXlll 

Kirby (Rev. W. W.). Hymns and prayers of 

the Slave Indians of Mackenzie river. N. 

Y., 1862.
Kissell (Mary Lois). A Kutenai berry-basket. 

(Amer. Anthrop., N. S. vol. XI.)
Kittlitz (F. H. von). Twenty-four views of 

the coasts of the Pacific. Lond., 1861.
Knight's Scrap Books. A collection of 40 vols.
Kohl (J. G. ). Popular history of discovery of 

America. Lond., 1865.
Kotzebue (Otto von). Voyage into the South 

Sea, 1815 to 1818. 3 v. Lond., 1821.
Voyage round the world in 1823, 24, 25 and 

26. 2 V. Lond., 1830.
Krusenstern (A. J. von). Voyage round the 

world, 1803 to 1806. Lond., 1813. 

Lambert (T. W. ). Fishing in British Co-
lumbia. Lond., 1907. 

Langevin (H. L.). Report on British Co-
lumbia. Ottawa, 1872. 

Langley (Henry G.). Trade of the Pacific.
San Fran., 1870. 

Langley (Henry G.), comp. Pacific coast
business directory, 1867. 

Langsdorff (Georg Heinrich). Voyages in
various parts of the world, 1803-1867.
Lend., 1813. 

Lansdowne (Marquis of). Canadian North-
West and B. C. Ottawa, 1886. 

La Perouse (J. F. [Comte de]). Voyage round
the world, 1785 to 1788. 3 v. Lond.,
1798. 

Larned (J. N.), ed. Literature of American
history. Bost., 1902. 

Larocque (F. A.). Journal from the Assini-
boine to the Yellowstone, 1805. Ottawa,
1910. 

Latham (Robert Gordon). Ethnography of
America. (Brit. Assocn. for advancement
of science, 1845.)
Languages of the Oregon territory. (Edin. 

New Philos. Jour. Vol. 39, 1845.)
Ethnology of British colonies. Lond., 1851. 

Laut (Agnes C. ). Freebooters of the wilder-
ness. Toronto, 1910.
1 Vikings of the Pacific, adventures of the
explorers. N. Y., 1905.
Conquest of the Great North-West. N. Y.,
1908. 

Ledyard (John). Journal of Captain Cook's
last voyage. Hartford, 1783. 

Lee (Daniel) and Frost (J. H.). Ten years in
Oregon. N. Y., 1844. 

Lees (J. A.) and Clutterhuck (W. J.). B. C,
1887; a ramble in British Columbia, 1888. 

Lefroy (Capt. J. H.). Barometric and ther-
mometnc measurements of heights in
North America. (Jour, of Roy. Geog.
Socy. Lond., 1846.) 

LegofI (Father). Note sur la iangue des
Denes. (Proc. of the 15th Inter. Congress
of Americanists, Quebec, 1906.) Vol. 2. 

Leighton (Mrs. Caroline C). Life at Puget
Sound. Boston, 1884. 

Le Moine (Sir James M.). Maple leaves. 

Lennard (C. E. Barrett). Travels in British
Columbia. Lond., 1862. 

Lenox (Edward Henry). Overland to Ore-
gon in 1843. Oakland, 1904. 

Leonard (Zenas). Five years' trapping for
furs. Clearfield, 1839. 

Letter from the Methodist Missionary Society
respecting British Columbia troubles, with
affidavits, declarations, etc. N. D. N. p. 

Levi (Leone). Annals of British legislation.
18 vols. Lond., 1856-68. 

Lewis (Herbert George). Reminiscences in
British Columbia sketches. Ms. 

Lewis and Clark. Travels in the interior parts
of America. Lond., 1807. 

Lewis (Meriwether) and Clark (William).
Travels to the source of the Missouri, etc.
Lond., 1814. 

Lewis (Philip H.). Coal discoveries in Wash-
ington territory. Ms. 

Lindsey (G. G. S.). William Lyon Mackenzie.
Toronto, 1908. 

Lisiansky (Urey). Voyage round the world
in the years 1803, 4, 5 and 6. Lond., 1814. 

Lockington (W. N.). Pacific coast fish and
fisheries. N. p., 1879. 

Log of the Sir James Douglas. (In Canada,
Marine and Fisheries, 1876-7.) 

Lomenie (Louis de). Les Mirabeau Nouvelles
Etudes sur la Societe Franqaise au
XVIIIe Siecle. (Vol. 5, Nootka) Paris,
1891. 

London Times. A Canadian tour. Lond.,
1886. 

Long (Frederick J.), comp. Dictionary of the
Chinook Jargon, English-Chinook, Chi-
nook-English. Seattle [cigog.] 

Longstaff (T. G.). Across the Purcell range. 

(Geog. Jour. June, 191 1.)
Lord (John Keats). Naturalist in Vancouver
Island and B. C. 2 v. Lond., 1866.
At home in the wilderness. Lond., 1867. 

Lome (Marquis of). Memoirs of Canada and
Scotland. 1883.
Canadian sketches.

XXXll 

AUTHORITIES 

Hudson Bay and Puget Sound Agricultural
Companies, British and American joint
commission. 4 v. Montreal, etc., 1868.
Evidence for the United States. Washing-
ton, 1867.
Memorials presented to the commissioners, 

April 17, 1865. Washington, 1865.
Supplement and appendix to arguments
in behalf of the U. S. N. p., N. D. 

Huish (Robert). V'oyages and travels of Cap-
tain Beechey, 1825-28. Lond., 1836. 

Humboldt (Alex. von). Essai politique sur le
royaume de la Nouvelle-Espagne. (Noot-
ka) Paris, 1811. 

Hunter (Martin). Canadian wilds. Colum-
bus, Ohio [1907]. 

1 

Immigration. Report of royal commission on
Chinese immigration. Ottawa, 1885. 

Immigration of Asiatics into British Colum-
bia. (Canadian Mag., 1907.) 

Imray (James P.). Sailing directions for the
west coast of N. America. Lond., 1868.
North Pacific Pilot; part I. Lond., 1885. 

Indians, information upon the. (Proceedings
of aboriginal committee.) Lond., 1842. 

Irving (Washington). Adventures of Cap-
tain Bonneville. 3 v. Lond., 1837.
Astoria. 

Isbister (Alexander K.). A proposal for a
new penal settlement. Lond., 1850. 

Isherwood (B. F.). Experiments on coals of
the Pacific coast. (42nd Congress, 2nd
Sess., H. Ex. Doc. 206.) Wash., 1872. 

J. (M. E.). Day spring in the far west;
sketches of mission work, 1875. 

Jackson (Rev. Sheldon). Home mission
sketches from B. C. (Rocky Mountain
Presbyterian, Dec, 1877, J^n. & Feb.,
1878.)
Alaska, N. Y. N. D. 

Jarves (James J.). History of the Hawaiian
or Sandwich Islands. Boston, 1843. 

Jeflferson : Writings. Edited by P. L. Ford.
N. Y., 1892-99. (Vol. 5, Nootka affair.)
Works. Congressional edition. Washing-
ton, 1853-1855. (Vol. IX.) 

Jefferys (Thomas). The great probability of
a north-west passage. Lond., 1768. 

Jeremie (M.). Gouverneur du Fort Bourbon.
Relation du Detroit et de la Bale Hudson
(in Charlevoix's Voyages au nord. v. 5. 

Also in Bernard's recueil de voiages au
nord. Amsterdam, 1724). 

Jessup. North Pacific expedition. N. Y., 1898-
1908. (Memoirs of Amer. Mus. of Nat-
ural History, vol. 2.) 

Jewitt (John R.). A journal kept at Nootka
Sound. Boston, 1807. 

Jewitt (John Rodgers). Adventures of Jewitt,
during a captivity of nearly three years
among the savages of Nootka Sound. Edin.,
1824. 

Johnson (E. Pauline). Legends of Vancou-
ver. Vancouver. 

Johnson (R. B.). \'ery far west indeed. Lond.,
1872. 

Johnstone ( C. L. ). Winter and summer ex-
cursions in Canada. 

Joly (H. G. ). Report on forestry and forests
of Canada. (In Canadian Agricultural
Report, 1877.) 

Jones (N. W. ). Chinese voyages to the north-
west coast of America and the interpreta-
tion of 200 Indian names. (Indian Bul-
letin, No. 2 for 1868.) N. Y., 1869. 

Journal of the journey of His Excellency the
Governor-General of Canada from Ot-
tawa to B. C. . Lond., 1877. 

Judson (Katharine Berry). Myths and legends
of the Pacific northwest. Chicago, 1910. 

Kane (Paul). Travel on the northwest coast. 

(Canadian Jour., Tor., 1855.)
Wanderings of an artist. Lond., 1859.
Karr (H. W. Seton-). Ten years' wild sports 

in foreign lands. 1889.
Bear hunting in the White Mountains. Lond., 

1891.
Keane (A. H.). The world's peoples. Lond., 

1908.
Kelley (Hall J..). A geographical sketch of 

Oregon. Boston, 1830.
Events in the colonization of Oregon. Bost., 

1852.
Kennedy (W. R.). Sporting adventures in 

the Pacific. Lond., 1876.
Kingston (W. H. G.). Snow-shoes and canoes. 

Lond., etc., 1877.
Kip (Lawrence). Army life on the Pacific. 

Redfield, 1859.
Kipling (Rudyard). Letters to the family. 

Toronto, 1908.
Kippis (A.). Voyages by Captain Cook, with 

his life. Lond., 1878.
Kirchoff (Theodor). Reisebilder und Skizzen. 

2 vols. N. Y., 1875-6. 

AUTHORITIES 

XXXI 

Hind (Henry Youle). North-west territory.
Toronto, 1859. 

Assiniboine and Saskatchewan exploring ex-
pedition. Toronto, 1859. 

Canadian Red river expedition, etc. 2 v.
Lond., i860. 

Papers relative to the exploration of the
country, reports of progress. 2 v. Lend., 

1859-
Overland route to British Columbia. Toronto, 

1862.
Hines, Gustavus. Life on the plains of the 

Pacific. Buffalo, 1851.
Hinsdale (B. A.). The Old North-West. N. 

Y., 1888.
Hitchcock (Ripley). The Louisiana purchase. 

Boston, 1903.
Hittell (John S.). The commerce and indus-
tries of the Pacific coast. San Fran., 1882.
Hodge (Frederick Webb). Handbook of Amer-
ican Indians. (Bur. of Amer. Ethnol., 

Bull. 30.) Wash., 1907.
Hodges (L. K.), ed. Mining in the Pacific 

Northwest. Seattle, 1897.
Hodgins (Thomas). The Alaska-Canada 

boundary dispute. Toronto, 1903.
British and American dij>lomacy affecting 

Canada. Toronto, 1900.
Hogan (James Francis). Sister dominions; 

through Canada. Lond., 1896.
Holman (Frederick V.). Dr. John McLough- 

lin. Cleveland, 1907.
A brief history of the Oregon provisional 

government. (Oregon Hist. Socy., June, 

1912.)
Discovery of Fraser river. (Quarterly of 

the Oregon Hist. Socy., June, 1909, vol. 

X, No. 2.)
Hooper (W. H.). Ten months among the 

tents of the Tuski. Lond., 1853.
Horetzky (Charles). Canada on the Pacific. 

Montreal, 1874.
Hornaday (William T.). Camp-fires in the 

Canadian rockies. Lond., 1906.
Howard (Hon. Jacob M.). San Juan Island 

speech delivered in executive session of 

the senate, April 16, 1869.
Howay (F. W.) Judge. The search for the 

Fraser by sea and land. (Art, Hist, and 

Scientific Assoc.) Vancouver, 1908.
The work of the royal engineers in British 

Columbia, 1858-1863. Victoria, B. C, 1910. 

Early navigation of the straits of Fuca. 

(Quarterly of the Oregon Hist. Socy., 

Mar., 1911.)
Hudson's Bay Co. A short statement of the 

countries and trade of North America 

claimed by the Hudson's Bay Co. Lond., 

1749.
Committee appointed to enquire into . . . the 

countries adjoining Hudson's Bay. . . . 

Papers presented to the committee. Lond., 

1754-
Report from committee, with appendix. 

Lond., 1749, 2 vols.
Copy of the existing charter or grant by 

the Crown to the Hudson's Bay Co. 1842.
Extent and value of possessory rights. 

(Montreal, 1849.)
Plans referred to in the report from the 

select committee. Lond., 1857.
Report from select committee. Lond., 1857.
Return to an address, 16 March, 1857, N. P., 

N. D.
Papers relative to charter and license to 

trade. Lond., 1859.
Transactions between England and France 

relating to Hudson's Bay, 1687.
In report on Canadian archives for 1883.
See also 

Bacqueville de la Potherie. 

Ballantyne (R. M.). 

Bancroft (H. H.). 

Begg (A.). 

Bryce (G.) 

Burpee (L. J.). 

Campbell (R.). 

Coats (W.). 

Coats and Gosnell. 

Cocking (M.). 

Cox (Ross). 

Dobbs (A.). 

Dugas (G.). 

Ellis (H.). 

Fitzgerald. 

Franchere (Gabriel). 

Gunn and Tuttle. 

Hargrave (J. J.). 

Hearne (S.). 

Jeremie. 

Kane (P.). * 

Laut (A. C). 

McLean (J.). 

McLeod (M.). 

Martin (R. M.). 

Morice (A. G.). 

Murray (A. H.). 

Oldmixon {].). 

Reed (C. B.). 

Robson (J.). 

Ross (A.). 

Simpson (Sir G.). 

Willson (Beckles). 

XXX 

AUTHORITIES 

Gunn and Tuttle. Manitoba from earliest
times to 1835. 1880. 

H 

Hakluyt Society. Geography of Hudson's Bay.
Lond., 1850. 

Halcombe (Rev. J. J.). Ed. Emigrant and
Heatiien, Sketches of Missionary Life
N. D. 

Haldane (J. W. C). 3,800 miles across Can-
ada. 1900. 

Hale (Horatio). Notes by the editor of the
third report of the British Association on
the northwestern tribes of Canada. (Pro-
ceedings of the Association for 1887.)
Ethnology of B. C. ; fifth report of the British
Association on the northwestern tribes of
Canada. 1890. 

Halkett (John). Statement respecting the Earl
of Selkirk's settlement upon the Red river;
its destruction in 1815 and i8i6; and the
massacre of Governor Semple. Lond., 1817. 

Hall (E. Hepple). Lands of Plenty. 1879. 

Haller (Granville O.). San Juan and seces-
sion. (Reprinted from Tacoma Sunday
Ledger, Jan. 19, 1896.) 

Hallock (Charles). The Primjeval North
American. (Amer. Antiquarian, vol. 34.) 

Hamilton. Works. Edited by H. C. Lodge.
(Vol. 4, Nootka affair.) N. Y., 1885-86. 

Hamilton (W. R.). No mistake; or, a vindica-
tion of the negotiators of the treaty of
1783, respecting the north-eastern bound-
ary of the U. S. Lond., 1842. 

Hancock (Samuel). Thirteen years' residence
on the northwest coast. Ms. 

Hansard (T. C). Parliamentary debates from
1803. Lond., 1812-77. 

Hargrave (J. J.). Red river. Montreal, 1871. 

Harmon (Daniel Williams). Voyages and
travels in the interior of North America.
Andover, 1820. 

Harnett (Legh). Two lectures on British Co-
lumbia. Victoria, 1868. 

Harriman Alaska expedition. 13 v. 

Harrington (M. R.). Northwest coast collec-
tion. (Univ. of Penn. Mus. Jour., Vol. 

m.) 

Harris (John). Navigatium atque itineran- 

tium bibliotheca. 2 v. Lond., 1744-1748.
Harris (J. C). British Columbia problems. 

Vancouver, 1909.
Harris (Martha Douglas), trans. History and 

folklore of the Cowichan Indians. Victoria, 

1 901. 

Harrison (Carter H.). A race with the sun. 

N. Y., 1889.
Harvey (Arthur), Compiler. Statistical ac-
count of British Columbia. Ottawa, 1867,
Harvey (Mrs. Daniel). Life of John Mc- 

Loughlin. Ms.
Hassall (Arthur). The French people. 

(Nootka.) N. Y., 1901.
Haydon (A. L. ). The riders of the plains; 

north-west mounted police, 1873-1910. 

Toronto, 1910.
Haywood (William H.). Speech on the Ore-
gon question. Wash., 1846.
Hazlitt (William Carew). British Columbia 

and Vancouver Island. Lond., 1858.
Great gold fields of Cariboo. Lond., 1862.
Hearne (Samuel). Journal from Prince of 

Wales's fort to Arctic ocean in 1769-1772. 

Lond., 1795.
Hector (James). Physical features of the cen-
tral part of British North America. (Edin. 

New Philos. Jour., N. S., Oct., 1861.)
Hector. Mining in the Upper Columbia River 

Basin.
Henry (Alexander). Travels and adventures 

in Canada, 1760-1776. N. Y., 1809.
Henry (Alexander) the younger. Manuscript 

journals of a fur-trader in the North-West 

Company, and of David Thompson, 1799- 

18 14. 3 v., N. Y., 1897.
Heriot (George). Travels through the Can- 

adas. Lond., 1807.
Hermann (Binger). The Louisiana purchase 

and our title west of the Rocky mountains. 

Wash., 1898.
Herring (Frances E.). Among the people of 

B. C, red, white, yellow and brown. 1903.
In the pathless west with soldiers, pioneers, 

miners and savages. Lond., 1904.
Hetherington (Lynn). Canada's first social 

club [Beaver Club]. (Univ. Mag., 1910.)
Hewitt (J. N. B.). The Indian's history. (Red 

Man, vol. 5.)
Heylin (Peter). Cosmographic, the fourth book. 

Part II, America. Lond. [map dated 

1652].
Hibben (T. N.), comp. Guide to the province 

of B. C. for 1877-8. Victoria, 1877.
Hickman (W. Albert). The Canadian west. 

(Proceedings of Royal Colonial Inst, 

1913.)
Higgins (D. W.). The mystic spring, tales 

of western life. Tor., 1904.
The passing of a race. Toronto, 1905.
Hill-Tout (Charles). Notes on the ethnology 

of the Okanaken. Lond., 1911.
Studies of the Salish. Lond., 1902. 

AUTHORITIES 

XXIX 

Report on Indian affairs. Mar. 4, 1854. In
Pacific R. R. Reports I, 402. 

Gibbs (George), W. F. Tolmie and G. Men-
garini. Comparative vocabularies of
tribes in B. C. In Powell (J. W.) Contri-
butions to North American Ethnology, vol.
I. Wash., 1877. 

Gilbert (James Henry). Trade and currency
in early Oregon. (N. Y., Columbia Uni-
versity, 1907.) 

Goddard (Pliny Earle). The Indian problem
in Canada (Red Man). Vol. III.
Assimilation by environment as illustrated by
Athapascan peoples. (Proc. of rsth Inter.
Congress of Americanists, Quebec, 1906,
vol. I.) 

Gold discoveries. (Article in Quarterly Re-
view, June & Sept., 1852, vol. 91, pp. 504-
40.) 

Goldenweiser (A. A.). Totemism, an analyti-
cal study. (Jour, of Amer. Folk-Lore, vol. 

23.) 

Goldson (William). Observations on the
passage between the Atlantic and Pacific
oceans. Portsmouth, 1793- 

Gomez de Arteche (D. Jose). Reinado de
Carlos IV. Printed as a part of the His-
toria General de Espana Escrita por In-
dividuos de numero de la Real Academia
de la Historia. (Vol. i, Nootka affair.)
Madrid, 1890. 

Good (J. B.). British Columbia. Ms.
St. Paul's mission. Np., N. D.
Vocabulary and outlines of grammar of the
Nitlakapamuk or Thompson tongue. Vic-
toria, B. C, 1880. 

Goodyear (W. A.). Coal mines of the western
coast of the U. S. San Fran., 1877. 

Gordon (Rev. Daniel M.). Mountain and
prairie, Victoria to Winnipeg. Montreal,
1880. 

Gordon (E. A.). "Clear Round" seeds of story
from other countries. N. D. 

Gordon (Granville). Nootka, a tale of Van-
couver Island. Lond., 1899. 

Gosnell (R. Edward). British Columbia.
Vancouver, 1890.
[British Columbia] compiled from the year 

book of B. C. Victoria, Govt., 1897.
The year-book of British Columbia. Vic-
toria, B. C, 1911.
Year book of B. C, 1897.
Year book of B. C, 1904. 

Gowen (Rev. Hubert H.). Church work in
British Columbia. Lond., 1899. 

Gower (Earl). Despatches, June, 1790 to
Aug., 1792. Ed. by Oscar Browning.
(Nootka Sound) Camb., Eng., 1885. 

Grainger (M. Allerdale). Woodsmen of the
west. Toronto, 1908. 

Grant (George M.). Ocean to ocean. Lond., 

1873-
Grant (W. C). Description of Vancouver
Island. (Lond. (ieog. Socy. Jour. XXVII,
268.)
Remarks on Vancouver Island. (Lond. Geog.
Socy. Jour. XXXI, 208.)
Gray (W. H.). History of Oregon, 1792-1849. 

Portland, 1870.
Great Britain. Admiralty. The Vancouver 

Island Pilot. Lond., 1864.
[Great Britain Parliament.] Papers relating to
the Red river settlement. July 12, 1819.
(Vol. 18, Lond., 1819.)
Correspondence relative to the question of
right to the Oregon territory ; subsequent
to treaty of Washington, Aug., 1842.
(Vol. 52.) Lond., 1846.
Correspondence relative to the question of 

Oregon territory. Lond., 1846.
Papers relative to the exploration by Cap-
tain Palliser. Lond., i860.
Northwest American water boundary. Lond., 

1873-
Correspondence respecting the northwestern
boundary between Canada and the U. S.
Lond., 1875.
Correspondence respecting the Alaska bound-
ary. Lond., 1904. 

Great Britain Parliament and United States
Congress. Treaty between Her Majesty
and the U. S. for the settlement of the
Oregon boundary. Lond., 1846. 

Green (William Spotswood). Among the Sel-
kirk glaciers. Lend., 1890. 

Greenhow (Robert). Official papers relative
to the dispute between Great Britain and
Spain on ships captured in Nootka Sound. 

Lond., 

Memoir historical and political on the north-
west coast. Wash., 1840.
History of Oregon and California. Lond.,
1844. 

Grieve (James). History of Kamschatka and
the Kurilski Islands. Gloucester, 1764. 

Grinnell (George Bird). Trails of the path-
finders. Toronto, 1911. 

Grohman (W. A. Bailiie). Fifteen years' sport
and life in the hunting grounds of West-
ern America and B. C. 1900. 

Grover (Lafayette). Oregon, notable things.
Ms. 

XXVIU 

AUTHORITIES 

I 

Johnston (R. A. A.). Copper claims of
Aspen grove and Aberdeen camp.
(Summary Report, 1904.)
Keele (Joseph). A reconnaissance across
the Mackenzie mountains on the Pelly,
Ross and Gravel rivers. (Summary Re-
port, 1909.)
Leach (W. W. ). Report on the Telkwa
valley. (No. 988.) 

Crowsnest coal-field. (Summary Report,
1901.) 

Bulkley valley and vicinity. (Summary
Reports, 1907, 1908.) 

Skecna river district. (Summ. Report,
1909 and 1910.)
Le Roy (O. E. ). On a portion of the main
coast of B. C, Nanaimo and New West-
minster districts. (No. 996.) 

Phoenix camp and Slocan district. (Sum-
mary Report, 1908.) 

Slocan district. (Summ. Report, 1909 and
1910.)
Lindeman (Einar). Iron ore deposits of
Vancouver and Texada Islands, British
Columbia. (1910.)
McConnell (R. G.). Geological structure
of a portion of the Rocky mountains.
(No. 236, 1886.) 

Exploration of the Finlay and Omineca
rivers. (No. 574, 1894.) 

West Kootenay district. (Summary Re-
ports, 1895-96-97.) 

Northern portion of Texada Island. (Sum-
mary Report, 1908.) 

Texada Island and Newesby Island.
(Summ. Report, 1909.)
McConnell (R. G.) and Dawson (G. M.).
Explorations in the Yukon and northern
portions of B. C. in 1887. (No. 629.)
McEvoy (J.).. Geology and natural re-
sources of the Yellowhead Pass route
from Edmonton to Tete-Jaune Cache,
portions of Alberta and B. C. (No.
703, 1898.) 

East Kootenay district. (Summary Report,
1899.)
Maclaren (F. H.). Topographical work on 

Texada Island. (Summary Report,
1908.)
Macocn (John). Geological and topog-
raphical notes. 

Report on botanical features of the coun-
try. (In Canada Geol. Survey, 1875-6;
87; no.)
Malloch ((i. S.). Upper Eraser river be-
tween Fort CJeorge and Tete J a u n e
Cache. (Summ. Report, 1909.) 

Penhallow (D. P.). Report on the tertiary 

fossil plants. (No. 1013.)
Poole (H. S.). Nanaimo-Comox coal-field. 

(Summary Report, 1905.)
Richardson (James). Report on the coal-
fields of the east coast of Vancouver
island. (No. 84, 1871-2.) 

Coal-fields of V^ancouver and Queen Char-
lotte Islands. (No. 89, 1872-73.) 

Cieological explorations in British Colum-
bia. (No. 95, 1873-4.) 

Report on the coal-fields of Nanaimo,
Comox, Cowichan, Burrard Inlet and
Sooke, British Columbia. (No. 116,
1876-7.) 

Explorations in Britisli Columbia. (No.
loi, 1874-75.)
Schofield (Stuart J.). Reconnaissance in
East Kootenay. (Summ. Report, 1909
and 1910.)
Scudder (Samuel Hubbard). The insects
of the tertiary beds at Quesnel (Brit-
ish Columbia). [Toronto, 1876.] 

The same. (Report, 1875-76.) 

Additions. J Toronto, 1877.] 

Same. (No. 118, 1876-77.) 

Insects from the tertiary beds of the Nicola
and Similkameen rivers, British Co-
lumbia. [Toronto, 1878.]
Selwyn (A. R. C). Preliminary explora-
tions In B. C. (No. 84, 1871-72.) 

Explorations in British Columbia. (No.
108, 1875-76.)
Tyrrell (J. B.). Yukon district and adjacent '
parts of B. C. (Summary Report, 1898.) 

David Thompson, a great geographer.
(Geographical Jour., Jan., 1911.)
Webster (A.). Cacology of the west coast
of Vancouver Island. (Summary Report,
1902.)
Whiteaves (Joseph Frederick). Inverte-
brates from the coal-bearing rocks of
the Queen Charlotte Islands, collected
by Mr. James Richardson in 1872; with
an historical introduction by W. H. Dall
on the discovery of the islands and in
adjacent regions. (Mesozoic fossils,
vol. I, pt. I, 1876.) 

Cretaceous fossils collected by J. Richard-
son at Vancouver Island and adjacent
islands. [ ? 1874.]
^^'right (Fred. Eugene). Unuk river mining
region. (Summary Report, 1905.)
Gibbs (George).' A dictionary of the Chinook 

jargon. Smithsonian Institution, Wash., 

1863. 

AUTHORITIES 

XXVI 1 

Brock (R. W. )• West Kootenay district.
(Summary Reports, 1898-99-1900.) 

Boundary creek district. (Summary Re-
ports, 1901-02.) 

Preliminary report on Rossiand district.
(No. 939, 1904.) 

Operations in tiie Rossiand mining dis-
trict. (Summary Report, 1906.) 

Lardeau mining district. (Summary Re-
ports, 1903, 1904, 1907.) 

Portland Canal, Queen Charlotte Islands,
Kootenay Columbia divide, Atlin dis-
trict trail creek. (Summary Report,
1909.)
Camsell (Charles). Report on the Similka-
meen district. (No. 986.) 

Camp Hedley, Osoyoos mining division.
(Summary Report, 1907.) 

Osoyoos and Similkameen mining division.
(Summary Report, 1908.) 

Tulameen district. (Summary Report,
1909-) 

Parts of the Similkameen and Tulameen
districts. (Summary Report, 1910.) 

The geolog>' and ore deposits of Hedley
mining district, British Columbia.
(Memoir No. 2.) Ottawa, 1910.
Chalmers (R. ). Surface geology of the great
plains and B. C. (Summary Report,
1906.)
Clapp (Charles H.). Explorations on the
southeastern portion of Vancouver
Island. (Summary Report, 1908.) 

Southern Vancouver Island. (Summ.
Report, 1909.) 

Victoria and Saanich quadrangles.
(Summ. Report, 1910.)
Dall (W. H.) and Bartsch (Paul). Shells
collected by John Macoun at Barkley
Sound, Vancouver Island, B. C.
(Memoir No. 14, 1911.)
Daly (R. A.). Geology of the international
boundary. (Summary Reports, 1901,
02, 03, 04.)
Dawson (G. M.). Explorations in British
Columbia. (No. 108, 1875-76.) 

Explorations in British Columbia, chiefly
in the basins of the Blackwater, Salmon
and Nechaco rivers, and on the Francois
lake. (No. 114, 1876-77.) 

Report of a reconnaissance of Leech river
and vicinity. (No. 114, 1876-77.) 

Mines and minerals of economic value of
B. C. (No. 115, 1876-77.) 

Preliminary report on the physical and
geological features of the southern por-
tion of the interior of B. C. (No. 125,
1877-78.) 

Report on the Queen Charlotte Islands,
with appendices. (No. 132, 1878-79.) 

Exploration from Port Simpson to Ed-
monton on the Saskatchewan embracing
a portion of the northern part of B. C.
and Peace river country. (No. 147, 1879-
80.) 

Climate and agricultural value of part of
the northern portion of B. C. and of the
Peace river country. (Reprinted from
the C. P. R. Report for 1880.) 

Preliminary report on the physical and
geological features of that portion of the
Rocky mountains between latitudes 49°
and 51° 30'. (No. 212, 1885.) 

Geological examination of the northern
part of Vancouver Island. (No. 235,
1886.) 

Exploration in the Yukon and adjacent
northern portions of B. C. (No. 260,
x888.) 

The mineral wealth of British Columbia.
(No. 271, 1888.) 

Report on a portion of the west Kootenay
district. (No. 294, 1888-89.) 

The area of the Kamloops map sheet.
(No. 573, 1894.) 

Geological record of the Rocky mountain 

region. (Reprinted from the Bulletin 

of the Geol. Society of Amer. Vol. XII, 

Feb. 25, 1901.) 

Dowling (D. B. ). Coal-fields of eastern 

British Columbia. (No. 1035, 1909.)
Ells (R. W.). Nicola coal basin. (Sum-
mary Report, 1904.) 

Quilchena coal basin. (Summary Report,
1904.) 

Graham Island coal-fields. (No. 940,
1904.)
Graham (R. P. D.). Geology of the coast
from Kingcome inlet to Dean channel,
including the adjacent islands. (Sum-
mary Report, 1908.)
Gwillim (J. C). Report on the Atlin min-
ing district. (No. 743, 1899.)
Handlirsch (Anton). On Tertiary insects
of British Columbia. (Memoir No. 12,
1911.)
Harrington (Bernard J.). Coals of the west 

coast. (1872-73.)
Haycock (E.). Geology of the west coast of
Vancouver Island. (Summary Report,
1902.)